Adamson vs CA

G.R. No. 120935               May 21, 2009

LUCAS G. ADAMSON, THERESE JUNE D. ADAMSON, and SARA S. DE LOS REYES, in their capacities as President, Treasurer and Secretary of Adamson Management Corporation, Petitioners,

vs.

COURT OF APPEALS and LIWAYWAY VINZONS-CHATO, in her capacity as Commissioner of the Bureau of Internal Revenue, Respondents.

FACTS:

Commissioner filed with the Department of Justice (DOJ) her Affidavit of Complaint against AMC, Lucas G. Adamson, Therese June D. Adamson and Sara S. de los Reyes for violation of Sections 45 (a) and (d), and 1104 , in relation to Section 1005 , as penalized under Section 255,6 and for violation of Section 2537 , in relation to Section 252 (b) and (d) of the National Internal Revenue Code (NIRC).

AMC, Lucas G. Adamson, Therese June D. Adamson and Sara S. de los Reyes filed with the DOJ a motion to suspend proceedings on the ground of prejudicial question, pendency of a civil case with the Supreme Court, and pendency of their letter-request for re-investigation with the Commissioner. After the preliminary investigation, State Prosecutor Alfredo P. Agcaoili found probable cause. The Motion for Reconsideration against the findings of probable cause was denied by the prosecutor.

On April 29, 1994, Lucas G. Adamson, Therese June D. Adamson and Sara S. de los Reyes were charged before the Regional Trial Court (RTC) of Makati, Branch 150 in Criminal Case Nos. 94-1842 to 94-1846. They filed a Motion to Dismiss or Suspend the Proceedings. They invoked the grounds that there was yet no final assessment of their tax liability, and there were still pending relevant Supreme Court and CTA cases. Initially, the trial court denied the motion. A Motion for Reconsideration was however filed, this time assailing the trial court’s lack of jurisdiction over the nature of the subject cases. On August 8, 1994, the trial court granted the Motion. It ruled that the complaints for tax evasion filed by the Commissioner should be regarded as a decision of the Commissioner regarding the tax liabilities of Lucas G. Adamson, Therese June D. Adamson and Sara S. de los Reyes, and appealable to the CTA. It further held that the said cases cannot proceed independently of the assessment case pending before the CTA, which has jurisdiction to determine the civil and criminal tax liability of the respondents therein.

On October 10, 1994, the Commissioner filed a Petition for Review with the Court of Appeals assailing the trial court’s dismissal of the criminal cases. She averred that it was not a condition prerequisite that a formal assessment should first be given to the private respondents before she may file the aforesaid criminal complaints against them. She argued that the criminal complaints for tax evasion may proceed independently from the assessment cases pending before the CTA.

On March 21, 1995, the Court of Appeals reversed the trial court’s decision and reinstated the criminal complaints. The appellate court held that, in a criminal prosecution for tax evasion, assessment of tax deficiency is not required because the offense of tax evasion is complete or consummated when the offender has knowingly and willfully filed a fraudulent return with intent to evade the tax. It ruled that private respondents filed false and fraudulent returns with intent to evade taxes, and acting thereupon, petitioner filed an Affidavit of Complaint with the Department of Justice, without an accompanying assessment of the tax deficiency of private respondents, in order to commence criminal action against the latter for tax evasion.

Private respondents filed a Motion for Reconsideration, but the trial court denied the motion. Hence, petition.

ISSUE:

Whether the filing of a criminal complaint must be preceded by an assessment. 

RULING:

No, section 222 of the NIRC specifically states that in cases where a false or fraudulent return is submitted or in cases of failure to file a return such as this case, proceedings in court may be commenced without an assessment. Furthermore, Section 205 of the same Code clearly mandates that the civil and criminal aspects of the case may be pursued simultaneously. In Ungab v. Cusi, the Honorable Supreme Court ruled that the commissioner of internal revenue had, in such tax evasion cases, discretion on whether to issue an assessment or to file a criminal case against the taxpayer or to do both.

The issuance of an assessment must be distinguished from the filing of a complaint. Before an assessment is issued, there is, by practice, a pre-assessment notice sent to the taxpayer. The taxpayer is then given a chance to submit position papers and documents to prove that the assessment is unwarranted. If the commissioner is unsatisfied, an assessment signed by him or her is then sent to the taxpayer informing the latter specifically and clearly that an assessment has been made against him or her. In contrast, the criminal charge need not go through all these. The criminal charge is filed directly with the DOJ. Thereafter, the taxpayer is notified that a criminal case had been filed against him, not that the commissioner has issued an assessment. It must be stressed that a criminal complaint is instituted not to demand payment, but to penalize the taxpayer for violation of the Tax Code.

An assessment of a deficiency is not necessary to a criminal prosecution for willful attempt to defeat and evade the income tax. A crime is complete when the violator has knowingly and willfully filed a fraudulent return, with intent to evade and defeat the tax. The perpetration of the crime is grounded upon knowledge on the part of the taxpayer that he has made an inaccurate return, and the government’s failure to discover the error and promptly to assess has no connections with the commission of the crime.